Prevod od "lepe stvari" do Danski


Kako koristiti "lepe stvari" u rečenicama:

Kao svraka, imao sam potrebu da kradem lepe stvari a ostalo da zapostavljam.
Som en skade har jeg stjålet det skinnende og efterladt resten...
Dešavaju mi se lepe stvari sa njom, i neæu to da upropastim.
Jeg har et godt forhold, som jeg ikke vil ødelægge.
Kad god sam nesretna, trudim se da mislim na lepe stvari.
Hvis jeg er ked af det, tænker jeg på noget rart.
Vi govorite... tako lepe stvari, gospodaru.
De siger så pæne ting, herre!
Mama je isprièala lepe stvari o tebi.
Mor har fortalt meget godt om dig.
O, zaboravila sam, trebalo bi da vidim sve lepe stvari ovoga sveta.
Åh, jeg glemte. Det er meningen jeg skal se_BAR_alle de smukke ting i hele verden.
Pa, ovdje u Americi ljudi su voljni platiti puno za lepe stvari.
Vel, her i Amerika, er folk villige til at betale for en masse smukke ting.
Misliš da ne bih želela da dajem svojoj deci lepe stvari?
Tror du ikke, jeg vil give mine børn dejlige ting?
Bacala je plodove gneva na mene, jer joj je Bog zabranio da pusti svoju æerku da ima lepe stvari.
Hun gik helt amok på mig, for Gud forbyde at den kvindes datter får fine ting.
Ne mogu da doèekam da porastem, pa da imam ovako lepe stvari.
Jeg kan ikke vente til jeg bliver stor, og får fine ting.
Što ti je toliko teško da kažeš lepe stvari o meni?
Hvorfor er det så svært for dig at sige gode ting om mig?
U vašim knjigama postoji stranica, gde vi uvek govorite lepe stvari o ljudima koji vam pomažu.
Det forstår jeg godt. Der er en side i dine bøger, hvor du nævner dem, der har hjulpet dig.
Mislim, ja i tata se nismo uvek slagali ali svi zaslužuju da neko kaže lepe stvari o njima na njihovoj sopstvenoj sahrani, znaš?
Min far og jeg kunne ikke altid enes, men alle fortjener at der bliver sagt noget pænt om dem til deres begravelse.
Pa, nastavi govoriti tako lepe stvari kao tu i možda sledeæi put ti dopustim da izabereš restoran.
Fortsæt med at sige disse rare ting og måske får du lov til at vælge restaurant næste gang.
Hajde da kažemo da ova kuća nije mesto gde su se mnoge lepe stvari dogodile.
Lad os bare sige, at dette hus ikke rummer mange gode minder.
Rekla je stvarno lepe stvari o tebi.
Hun sagde søde ting om dig.
Ali mene ne zanimaju lepe stvari.
Ja, men jeg er ikke til smukke ting.
Reè je o tome kako je Bog, koji je stvorio sve lepe stvari na svetu, takoðe stvorio i stvari koje su strašne i zle?
Det handler om, hvordan en gud, der skabte alt det smukke i verden, også skabte ting, der er uhyggelige og onde. Det kunne virke.
Zato nam se i ne dogaðaju lepe stvari, Seme.
Det er derfor, vi har ikke pæne ting.
Samo sam mnogo nesreæan, jer se njemu dešavaju lepe stvari a meni ne.
Jeg er bare sur over, at det sker for ham og ikke mig.
Vidiš, Riko, zato ne možeš imati lepe stvari.
Derfor får du ikke pæne ting, Rico!
Hteo sam da ti pružim lepe stvari.
Jeg ville give dig fine ting.
A tada si ga potèinila kako bi pisao sve te lepe stvari o tebi u svom dnevniku.
Derfor tvang du ham til at skrive de ting i hans dagbog.
Čuo sam lepe stvari o vama.
Jeg har hørt gode ting om dig.
Znaš, da nisi rekao one lepe stvari o meni gði Pikeri, ne bih se vratila u istražni tim.
Nå, du ved, hvis du ikke havde sagt alt disse pæne ting til Madam Picquery om mig, Jeg ville ikke være tilbage på efterforskningshold nu.
Zašto mi sada govoriš tako lepe stvari?
Hvorfor siger du de smukke ting nu?
Znam da me volite, ali molim vas prestanite da prièate Voliju sve te lepe stvari o meni.
Jeg ved, I elsker mig, men lad være at rose mig sådan overfor Wally.
Može da ti da lepe stvari, ali i trenutke kao ovaj.
Den giver dig smukke øjeblikke men også situationer som denne.
Desile su se neke jako lepe stvari.
Og så kom der nogle rigtig fine ting ud af det.
0.75352597236633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?